Traduceri? Politrad!

Suntem Politrad®, o echipă de traducători profesioniști care activează în domeniul traducerilor din anul 2005.

Oferim servicii complete de traduceri autorizate, cu sau fără legalizare notarială, pentru persoanele fizice și juridice din România și din străinătate.

Serviciile noastre

01

Traduceri autorizate

Traducerea autorizată este acea traducere care poartă semnătura și ștampila traducătorului autorizat.
Acest tip de traducere se solicită, în general, la angajarea în străinătate, pentru participarea la licitații, pentru semnarea unor contracte cu parteneri de afaceri din afara țării precum și în alte scopuri, atunci când este necesar ca traducerea să fie certificată de către un traducător autorizat.

02

Legalizări

Legalizarea traducerii, sau, mai corect spus, legalizarea semnăturii traducătorului, este o procedură care se realizează la notarul public. Acesta certifică semnătura traducătorului autorizat în baza specimenului de semnătură înregistrat la biroul notarial.
Traducerile legalizate sunt solicitate în scopuri oficiale: pentru prezentarea la autoritățile statului, pentru transcrierea actelor de stare civilă, pentru recunoașterea studiilor, în fața instanțelor, etc.

03

Apostile și supralegalizări

Facilităm obținerea Apostilei conform Convenției de la Haga pentru documentele emise de către autoritățile române.
Oferim servicii de consultanță și reprezentare la Ministerul Educației și Ministerul Afacerilor Externe din București și la ambasadele țărilor nesemnatare ale Convenției de la Haga, exemplu: ambasada Emiratelor Arabe Unite, ambasada Chinei.

Traduceri în și din limbile:

Limbi străine principale: engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă

Limbi străine secundare: arabă, cehă, croată, bulgară, greacă, maghiară, olandeză, poloneză, portugheză, rusă, sârbă, slovacă, turcă, ucraineană

Limbi străine rare: albaneză, catalană, chineză, daneză, ebraică, finlandeză, hindi, japoneză, lituaniană, macedoneană, norvegiană, persană, slovenă, suedeză

Contact

SC Politrad SRL
Timișoara, str. Vasile Alecsandri nr. 1
Telefon: 0726 383 588
E-mail: contact@traduceri-oradea.ro
Program de lucru: Luni-Joi 9.00 - 16.00, Vineri 9.00 - 14.30